Silêncio da Montanha

Silêncio da Montanha

No silêncio da montanha
uma bela dama
foi toda minha
corpo, sangue e alma na minha cama

foi uma noite gloriosa
como eu não via
desde 1927 uma jovem glamorosa
com uma fome de viver que eu não sentia

em minhas mãos de veludo
doce como morango tenra como framboesa
uma sensação maior que o Mundo
eu a trouxe pra a eternidade na minha mesa

lá foi o mesmo lugar
onde jantamos com o chefe de Estado
o fizemos chorar e implorar
por sua vida e sair deitado.

Arthur Nett
07/08/2013

Hourglass of Darkness

Hourglass of Darkness

Shout to the wind whispers in my ears

the pace of the duel bats

the bloodbath it all makes sense

black clouds deixão devotees sun blind

The hourglass of darkness belongs to the Czar

Sovereign of the black tears of resistance soldiers

involved with a lucky bet on unlucky

blackening and bottling the existence

veins poison distillation tower

thicket barley blood spatter

bribery gargolas with meat and poison

our underdogs feel the sultry the swamp

the scent of desperation stink of human

as liking extinguish all lights

the trail of blood that darkness has not measured

with the bones of the dead make new crosses.

Arthur Netto

26/03/2011

Дракулой

Дракулой

Привычка будет самой высокой башней

пить вино двести лет в чашке кровь

пожирать Мальтийский крест

Я не довольствоваться лишь мясо с кровью

все пьют из одного источника

Сироп из мягкого яд

скрытые гавани никакого моста

только тени в биении

Темной ночью мешает пальто

мой шага, чтобы играть симфонии черный

кровь моих грехов утешаются в моем бархатном жилете

Я не понимаю только одного догм правила

туман показывает мои шаги

Я вижу в черном как смоль с полной ясностью

моя сладкая кровь девственной завязывают глаза

Я боюсь солнца, вы знаете, я сильнее, чем природа.

Артур нетто

16/02/2011

Malévolo

Malévolo

Nas sombras são estranhos
do breu sou um velho conhecido
sobre os céus castanhos
vi que o homem de fé foi esquecido

pois era um homem inofensivo
enquanto eu sou o ser mais venenoso
sou temido porque sou imortal, malévolo e nocivo
meus rastros possuem as marcas de sangue glorioso

por milhares de anos
fui um predador natural dos descendentes
daqueles que me conheceram em vida ,ao longo dos setes Oceanos
fui desovando culpados e inocentes

lambi as minhas garras
não os queria na história
queria dizima-los sem amarras
apenas me alimentar e os tirar a glória.

Arthur Nett
04/08/2013

Needles Gift

Needles Gift

the coroner of his whole life

do the autopsy of his past

the green birds control

endless hours of the day at your side

finite wine that distills their love

bottles in my heart grape

the cup of her womb supporter

the distinctive of its juice holds me like rain

apaziguo kissing his scandal

hearts to the ground and cups to the high

its trajectory in my perfume sandalwood

chill her curves as asphalt

close your eyes and keep an open hand

his soul eagle flies in my hair

his run in my body has certain victory

needles present in weaving yarns done​​.

Arthur Nett

01/04/2011

короля эльфов

короля эльфов

Фавн купание в адреналин

кнуты стали рычагом на полу

открытие ловушку троллей в бензине

врата Царства под землей

Фея тонкой вуалью

эльфы везде

Лестница в небо самородки

замок из песка закрепленные

стержня львов

в кавалерийском фламинго

в трещинах ворота

эльфы езда фламинго

Фея талии

толстые ветви короля эльфов

со щитом мой возлюбленный цветы

ветер целует никогда не забуду.

Артур нетто

01/07/2011

Pantano

Pântano

Escondido no fogo e gelo
existe um segredo
algo tão distante que irá abatê-lo
e tão perto quanto o medo

nunca ira apagar
o tamanho do desejo
a fome de matar
esculpido pelo sangue e desejo

sempre haverá uma nova caçada
tudo se tornará a grande profecia
entre o vampiro e sua amada
minhas presas degustam sua pele macia

o pântano endurece nossos pecados
e abre a corrente onde as vidas são apenas elos
nos fazendo perdurar por mais de dois mil anos
a nossa união faz nascer uma prole de seres belos.

Arthur Nett
05/08/2013